بسته
هیچ محصولی در سبد خرید شما وجود ندارد.
جستجو

صداهایی از چرنوبیل

انتشارات: نشر میلکان
40,000 تومان
نویسنده: سوتلانا الکسیویچ
مترجم: سمانه پرهیزکاری
+ -

من همینی ام که هستم یه آدم معمولی یه آدم خیلی معمولی یکی از همه ی آدم معمولی هایی که سرشون تو لاک خودشونه بی سرو صدا میرن سرکار و بر میگردن یه حقوق معمولی میگیرن و سالی یه بارم یه سفر معمولی میرن و یهو تو آدم معمولی به خاطر یه اتفاق تبدیل میشی به چرنوبیلی جونوری که همه براش دل می سوزونن ولی هیچی ازش نمی دونن دلت میخواد بازم معمولی باشی اما نه دیگه نمیشه. حالا دیگه مردم تو رو یه جور دیگه میبینن.حالا دیگه معمولی نیستی و تا میبیننت سوالای همیشگی شون شروع میشه:«خیلی ترسناک بود؟...ببینم تو با چشمای خودت دیدی نیروپاه چه طور منفجر شد؟...دقیقا چی دیدی؟...»یا مثلا:«یعنی میتونی یه روز بچه دار شی؟...گمون نگنم!...زنت ولت کرد،نه؟...»ماها یه مشت جونور تبدیل شده ایم.واژه ی چرنوبیل عین یه نشونه می مونه کافیه اسمش بیاد،تا همه سر بر گردونن سمتت بهت خیره شن،تو رو به همدیگه نشون بدن و بگن«هی این یارو از اون جا اومده»

نقد و بررسی خود را بنویسید Close Review Form
  • بد
  • عالی
Description

من همینی ام که هستم یه آدم معمولی یه آدم خیلی معمولی یکی از همه ی آدم معمولی هایی که سرشون تو لاک خودشونه بی سرو صدا میرن سرکار و بر میگردن یه حقوق معمولی میگیرن و سالی یه بارم یه سفر معمولی میرن و یهو تو آدم معمولی به خاطر یه اتفاق تبدیل میشی به چرنوبیلی جونوری که همه براش دل می سوزونن ولی هیچی ازش نمی دونن دلت میخواد بازم معمولی باشی اما نه دیگه نمیشه. حالا دیگه مردم تو رو یه جور دیگه میبینن.حالا دیگه معمولی نیستی و تا میبیننت سوالای همیشگی شون شروع میشه:«خیلی ترسناک بود؟...ببینم تو با چشمای خودت دیدی نیروپاه چه طور منفجر شد؟...دقیقا چی دیدی؟...»یا مثلا:«یعنی میتونی یه روز بچه دار شی؟...گمون نگنم!...زنت ولت کرد،نه؟...»ماها یه مشت جونور تبدیل شده ایم.واژه ی چرنوبیل عین یه نشونه می مونه کافیه اسمش بیاد،تا همه سر بر گردونن سمتت بهت خیره شن،تو رو به همدیگه نشون بدن و بگن«هی این یارو از اون جا اومده»

برچسب های محصول