هیچ محصولی در سبد خرید شما وجود ندارد.
جستجو

آدولف هیتلر و نقش من در سقوطش

انتشارات: نشر هیرمند
31,500 تومان
نویسنده: اسپایک میلیگان
مترجم: رضا اسکندری آذر
+ -

زندگی نظامی برای يكی از شاهدين يهوه و يهودی‌های خشكه‌مذهب، سرجوخه مک‌دانلد، خيلی جانفرسا بود. در ميان آن‌ حرف‌های مبتذل و كفرگويی‌های نيمه‌شبمان صدايش از ميان تاريكی می‌آمد: «با همه‌تونم! استغفار كنين‌! چيزی به روز قيامت نمونده! آخر زمون‌ نزديكه، فقط اونایی كه ايمان آورده باشن در امان‌ان.»

«برو درتو بذار!»

«مي‌خواين‌ مسخره كنين، بكنين، ولي به حرفم گوش بدين‌. وقتي يهوه بهمون نازل بشه، بايد در پيشگاهش قضاوت بشين‌!»

فشار روي مک‌دانلد زياد بود و مذهبش هر روز رقيق و رقيق‌تر می‌شد. كم‌كم شروع كرد به عرق‌خوری و فحاشی. «دارم بهتون مي‌گم؛ روز قيامت همچی می‌زنن خوارمادر همه‌تونو…» ايمان اين مرد مقدس در یک مكاشفه‌ی شبانه از بيخ خشک شد و افتاد.

اسپایک میلیگان را پدربزرگ معنوی طنزنويسان مدرن بريتانيا می‌دانند. غالب گروه‌های كمديی مشهور بريتانيا در دهه‌های 60 و 70 ازجمله مانتی پیتون‌ها تحت تأثير اسپايک ميليگان و برنامه‌ی نمايش احمق‌های او ظهور كردند.

نقد و بررسی خود را بنویسید Close Review Form
  • بد
  • عالی
Description

زندگی نظامی برای يكی از شاهدين يهوه و يهودی‌های خشكه‌مذهب، سرجوخه مک‌دانلد، خيلی جانفرسا بود. در ميان آن‌ حرف‌های مبتذل و كفرگويی‌های نيمه‌شبمان صدايش از ميان تاريكی می‌آمد: «با همه‌تونم! استغفار كنين‌! چيزی به روز قيامت نمونده! آخر زمون‌ نزديكه، فقط اونایی كه ايمان آورده باشن در امان‌ان.»

«برو درتو بذار!»

«مي‌خواين‌ مسخره كنين، بكنين، ولي به حرفم گوش بدين‌. وقتي يهوه بهمون نازل بشه، بايد در پيشگاهش قضاوت بشين‌!»

فشار روي مک‌دانلد زياد بود و مذهبش هر روز رقيق و رقيق‌تر می‌شد. كم‌كم شروع كرد به عرق‌خوری و فحاشی. «دارم بهتون مي‌گم؛ روز قيامت همچی می‌زنن خوارمادر همه‌تونو…» ايمان اين مرد مقدس در یک مكاشفه‌ی شبانه از بيخ خشک شد و افتاد.

اسپایک میلیگان را پدربزرگ معنوی طنزنويسان مدرن بريتانيا می‌دانند. غالب گروه‌های كمديی مشهور بريتانيا در دهه‌های 60 و 70 ازجمله مانتی پیتون‌ها تحت تأثير اسپايک ميليگان و برنامه‌ی نمايش احمق‌های او ظهور كردند.